Worries about spying by the U.S. and Israel spurred plans to sharply limit BlackBerry services in the United Arab Emirates, Dubai's police chief said in comments that suggest a tough line in talks with the smartphone maker.